« shopping pour le cuir ... | Main | Mise à jour de la galerie - juillet 2017 »

vendredi, juillet 06, 2018

Le cuir Storm Grey est presque parti!

Après les 7 derniers jours, au cours desquels il a semblé que tous ceux qui passaient une commande veulent un bracelet Storm Grey pour Noël, j'ai coupé du cuir aujourd'hui et je me suis rendu compte qu'il ne me restait plus qu'une poignée de sangles. Évidemment, je voulais faire savoir au plus grand nombre possible de personnes parce que Storm Grey a été l'une de mes meilleures ventes.

J'ai essayé de trouver plus de ce cuir au cours des 12 derniers mois mais malheureusement je ne peux pas, donc quand la dernière sangle est commandée, elle sera retirée de mon magasin - sans aucune perspective d'être disponible à nouveau. Si vous en voulez un, il est maintenant temps de passer une commande avant qu'elle ne soit terminée!

Eh bien, c'est encore cette période de l'année. Je viens de rentrer du dernier voyage de la Poste en 2017, et les dernières bretelles de l'année sont maintenant en route vers leur nouvelle maison. Pour fêter ça, je me suis fait un café fort et ai réchauffé quelques tartes hachées que j'apprécie en écrivant ceci. J'ai toujours considéré le dernier passage de l'année comme un événement majeur dans le calendrier de Toshi Straps - un moment pour réfléchir sur les douze derniers mois, et attendons avec impatience l'année à venir.

L'année dernière a été pour le moins intéressante. Il y a eu des défis majeurs qui ont dû être surmontés au début de l'année, mais heureusement, les choses ont bien fonctionné et je me retrouve maintenant dans une position beaucoup plus saine qu'auparavant. Ces défis illustrent bien à quel point j'ai de la chance de pouvoir gagner ma vie en faisant quelque chose que j'aime, et comment tout cela ne serait pas possible sans le soutien de tant de personnes dans le monde qui apprécient les sangles que je fais. Cette année votre soutien a été encore plus important que d'habitude, donc je veux dire "merci"!

Pour le reste de la journée, j'ai l'intention de lever les pieds, de me relaxer un peu et de contempler quelle belle année 2017 a été. J'ai encore la plupart de mon emballage de Noël à faire (y compris quelques nouvelles sangles que j'ai pris le temps de construire moi-même), et donc ce soir je vais ouvrir une bouteille de vin, fumer un cigare ou deux et envelopper le des cadeaux - sans doute en regardant les chats qui essayent de rater complètement les décorations (quelque chose qu'ils deviennent tous les deux experts)!

Tomorrow work starts again for me with a day of “housekeeping” – not something I particularly enjoy but it needs to be done. I have the annual stock-take to do, my website needs some updating, and there are numerous small jobs that I want to get done. It looks like I’m going to be pretty busy over the holidays too (there are a lot of straps I’ve got scheduled to post on January 3rd – if yours is one of them, don’t worry, I won’t let you down!), so I’ll pick up my tools again on Friday. I’ll be busy in my workshop over the weekend and most of next week, so if anyone needs any help or suggestions for their next strap feel free to get in touch.

Il ne me reste plus qu'à souhaiter à tous mes clients un très «Joyeux Noël» de la part de chacun d'entre nous, et j'espère sincèrement que 2018 vous traitera bien. Merci encore pour votre soutien continu, et j'espère avoir de vos nouvelles bientôt. Salutations de saisons!

Mon carnet de commandes est maintenant complet pour le reste de l'année et malheureusement, il est trop tard pour commander un bracelet et attendre qu'il soit construit et livré avant les vacances. Maintenant, je réalise que cela va être une mauvaise nouvelle pour beaucoup de gens (comme nous le savons tous, Noël n'est pas Noël s'il n'y a pas de sangle Toshi enroulée et vous attend sous l'arbre), alors permettez-moi de signaler quelque chose qui sauvera la situation et empêcher les vacances d'être ruiné - je vends des certificats cadeaux Toshi Straps .

Les chèques-cadeaux Toshi Straps peuvent être achetés sur mon site web en cinq coupures ( 75 £, 100 £, 150 £, 200 £ et 250 £ ), donc peu importe la générosité d'un cadeau, il devrait y avoir quelque chose pour tout le monde. Alternativement, si vous voulez un certificat-cadeau d'un montant différent, vous pouvez m'envoyer un email et je serai heureux d'en créer un pour vous.

Donc, si vous l'avez laissé trop tard pour commander une sangle pour un être cher, ou si on vous demande ce que vous souhaitez pour Noël à ce stade tardif (et ce que vous voulez vraiment, c'est vraiment une sangle Toshi), puis une sangles Toshi Le certificat-cadeau résoudra le problème.

voir plus imitation rolex et Replique Rolex Oyster Perpetual
Posted by Jaeger-Lecoultre Montre at 2:55 PM
Categories: